您现在的位置是： 首页 > 教育比较 教育比较
被心仪的大学录取英语翻译_我被心仪的大学录取了英语翻译
tamoadmin 2024-06-05 人已围观
简介1.我听说你被景德镇陶瓷大学录取了。该如何翻译是我的志愿经历让我被这所大学录取了ItwasmyvolunteerexperiencethatIwasadmittedtotheUniversity.我听说你被景德镇陶瓷大学录取了。该如何翻译Word came that he was/had been admitted to university. （这里可以用过去完成时，因为传言说的时候，他已经被
1.我听说你被景德镇陶瓷大学录取了。该如何翻译
是我的志愿经历让我被这所大学录取了
It
was
my
volunteer
experience
that
I
was
admitted
to
the
University.
我听说你被景德镇陶瓷大学录取了。该如何翻译
Word came that he was/had been admitted to university. （这里可以用过去完成时，因为传言说的时候，他已经被录取了；当然用过去式也可以，表示传言本身就是被录取的消息）
据说他被大学录取了。
The sooner you do it, the better it will be.
你越早去做，结果就会越好。
录取用的介词是to。
我听说你被景德镇陶瓷大学录取了。
译法1、I heard that you were admitted to Jingdezhen Ceramic University.
译法2、I heard that Jingdezhen Ceramic University accepted you.
解析：
1、大学、学院 university
She?was?admitted?to the?university. 她被那所大学录取了。
2、景德镇陶瓷大学
Jingdezhen Ceramic University
I am studying at Jingdezhen Ceramic University.我在景德镇陶瓷大学学习。
3、录取
admit? 承认,?接纳,?录取,?认,?吸收,?接待
I was admitted to Peking University.我被北京大学录取了。
accept接受,?接收,?承认,?收,?承受,?受
Peking University accepted me.北京大学录取了我。
