2015英语北京高考翻译_2015北京英语高考试题答案详细

1.帮忙将中文演讲稿翻译成英语，谢谢！

2.2015年江苏省英语高考满分作文加翻译

3.英语2015全国课标七选五原文翻译

4.急求一篇英语翻译：2015年广东高考英语语法填空

高考英语满分作文一（附翻译）

假设你叫王明，昨天收到了笔友David的e-mail，得知他不久要到北京来学习中文。他想了解如何学好中文。请你用英文给他回复一封e-mail，介绍学习中文的体会和方法，提出你的建议，以及表达你帮助他学好中文的愿望。

　例文

　Dear David,

　I'm glad you'll come to Beijing to learn Chinese. Chinese is very useful, and many foreigners are learning it now. It's difficult for you because it's quite different from English. You have to remember as many Chinese words as possible. It's also important to do some reading and writing. You can watch TV and listen to the radio to practise your listening. Do your best to talk with people in Chinese. You can learn Chinese not only from books but also from people around you. If you have any questions, please ask me. I'm sure you'll learn Chinese well.

　Hope to see you soon in Beijing.

　Yours,

　Wang Ming

　翻译

　亲爱的大卫，

　我很高兴你会来北京学习中文。中国是非常有益的，许多外国人正在学习，现在。这很难为你，因为它是相当的英语不同。你要记住尽可能多的中国话。同样重要的是做一些阅读和写作。你可以看电视，听广播练习你的听力。你不要谈论与中国人民。你可以学习汉语，不仅从书本上，而且从你周围的人。如果您有任何问题，请问我。我敢肯定你会学好中文。

　希望能尽快看到你在北京。

　此致，

　王明

高考英语满分作文二（附翻译）

请你根据下面的提纲，以“我的家乡”为题，写一篇100—120字的短文。

　提纲：

　(1) 家乡的地理位置;

　(2) 解放前的情况;

　(3) 解放后的变化;

　(4) 对家乡的感情。

　例文

　My Home Town

　My home town is a beautiful place. It stands beside a wide river and is rich in fish and rice.

　But in the old days it was a poor and backward little town. Many people had no work. They lived a hard life.

　In 1949 my hometown was liberated. Since then great changes have taken place there. The streets have been widened. Factories, schools, hospitals, cinemas and theatres have sprung up one after another. The life of the people is greatly improved.

　I love my hometown. All the more I love its people. They are working hard so as to make it still richer and more beautiful.

　翻译

　我的家乡

　我的家乡是一个美丽的地方。它站在旁边是一个宽阔的河流和丰富的鱼和米饭。

　但它是一个贫穷落后的小镇时光。许多人没有工作。他们过着艰苦的生活。

　1949年我的家乡解放。自那时以来已发生很大变化那里。街道已拓宽。工厂，学校，医院，**院和剧院便如雨后春笋，一个接一个。人民生活大大改善。

　我爱我的家乡。更爱我的人。他们正在努力，以使其更丰富，还有更美丽。

　高考英语满分作文三(附翻译)

健康对于我们每个人来说是非常重要的，但你的父母天天忙于工作而忽略了这个问题，你很为他们担忧。请你以此为话题，并结合提示给他们写一封信。

提示：1.要走路去上班，而不是开车或坐车；

2.每周至少去体育馆锻炼一次，或打球、或游泳；

3.饮食要健康；

4.不要工作太晚，要早休息。

要求：1.短文结构完整，意思连贯，语言流畅，语法准确，符合逻辑；

2.80—100词左右；

3.开头和结尾部分已给出，不计入总词数。

例文

Dear Dad(Mum),

You’re so busy every day that you don’t pay much attention to your health. I’m worried about your health all the time. I’d like to give you some suggestions. I hear walking is the best sport. Your company isn’t far from home, is it? Why not walk to the office? You’d better take exercise at least once a week, such as playing tennis in the gym. Going to swim is also a nice choice, too. What’s more, it’s necessary to have healthy food. Try not to stay up too late. Having enough sleep can help your brain work better.

Dad, please accept my advice. I really wish you healthy!

Your loving son (daughter)

Tom (Mary)

翻译

亲爱的爸爸（妈妈），

你每天这么忙，你不重视你的健康。我对你的健康担心所有的时间。我想给你一些建议。我听到走路是的运动。您的公司没有远离家乡，是吗？为什么不步行到办公室吗？你锻炼，每周至少一次，如在健身房打网球。去游泳也是一个不错的选择了。更重要的是，它需要有健康的食物。尽量不要熬夜太晚。有足够的睡眠可以让你的大脑工作得更好。

爸爸，请接受我的意见。我真的希望你健康！

您的爱子（女）

汤姆（玛丽）

高考英语满分作文四（附翻译）

例文

　Doing sport builds up our body strength and reduces diseases.

　Though we lead a better life, our health is becoming worse now. So "EXERCISE ONE HOUR A DAY，KEEP ILLNESS AWAY" has been raised by the .

　At noon or after school we play ball games, swimming and running. Look!The playground seems smaller because lots of students are playing on it.The school life has become colorful and we are energetic.As a result we study harder and better.

　The Sunny Sports has brought an exciting change to us. Let’s keep on doing it.

　翻译

　做运动建立了我们的身体力量，减少疾病。

　虽然我们过上更好的生活，我们的健康越来越差了。因此，“每天要锻炼1小时，保持因病逝世”已经提出的政府。

　在中午或放学后，我们玩球，游泳和跑步。瞧!操场似乎较小，因为很多学生都在操场上后援学校生活变得丰富多彩，我们energetic.As因此我们努力学习，更好。

　在阳光体育运动带来了一个令人振奋的变化给我们。让我们继续这样做。

高考英语满分作文五（附翻译）

　例文

　Career or Family: which is more important?

　When asked about their opinion of career and family, people always respond differently. Some people deem it more important to pursue their career, while there are always other people who argue that family should be the number one in one’s life.

　It goes without any question that career plays a key role in our life. In the very first place, career can give us an aim to live on. Without career, much of our living time will be certainly wasted. What’s more, career can provide us with a means to live on. Most of the people earn their income from a job. On the other hand, family is also an indispensable part of life, as many people will admit. Family is always regarded as a place where we can escape from troubles in life. In addition, we can obtain a sense of belonging to from family. Without it, anyone will feel lonely and desperate.

　In my opinion, career and family are not in opposition to each other. Rather, they can enhance each other so that one’s life can become better and better. Therefore, it’s not a choice between right and wrong, but one between ideal and practical.

　翻译

　职业或家庭：哪个更重要?

　在谈到自己的事业和家庭的意见要求，人总是有不同的反应。有些人认为这更重要的是追求自己的事业，而总有那么谁认为家庭应该是一个人的生活的人数1人。

　毫无疑问，任何事业在我们生活中起着关键作用。在第一个地方，可以给我们一个职业生涯的目标是生活。没有职业生涯中，大部分时间我们的生活一定会被浪费。更重要的是，职业生涯可以提供一种手段，对我们的生活。大多数人从工作中赚取的收入。另一方面，家庭也是生活中不可缺少的一部分，因为很多人会承认。家庭一直被认为是一个地方，我们可以摆脱生活中的麻烦。此外，我们可以得到一个属于家庭的感觉。没有它，人会感到孤独和绝望。

　在我看来，职业和家庭是不反对对方。相反，它们可以加强彼此，使自己的生活能够越来越好。因此，它不是对与错之间的选择，但理想和现实之间的一个。

帮忙将中文演讲稿翻译成英语，谢谢！

北京市2015届高考英语试题可谓：难度适中，喜有创新。这不仅满足了2015考试说明的要求，同时也符合了高考改革的大趋势。

听力

听力部分主要涵盖爱好、购物、运动、活动安排等对于考生熟悉的高频情景，难度适中，题干和选项的没有出现影响理解的考纲外词汇。但是填空的第一题，人名比较陌生，较容易因的拼写而失分。

单选—综合考察，略偏重于句法；

2015年高考英语语法部分对句法和词法进行了较为全面的考察。时态语态、非谓语动词、虚拟语气及各大从句一直是北京卷语法考察的主要部分。连词及情态动词已经连续考察三年。但值得注意的是本套试题有2题考察了状语从句，较2013及2014年多一题。

完形、阅读、七选五—心灵老汤，新型科技类说明文小有挑战；

完形填空是一篇极具北京特色的心灵鸡汤类的记叙文。文章讲述了“由于弹钢琴打扰邻居休息，作者邀请邻居到家里聚会并道歉，进而得到了邻居的谅解”。文章脉络清晰难度适中，场景也并不陌生。考生只要真正读懂文章，并牢牢把握上下文线索即可。

本次阅读整体难度适中，但是出现了新型科技类说明文。往年科技类说明文的阅读难点在于专业类词汇，但是今年的“新型耳机”在问题设置上难度不大，属于文章难但题目不难的题目。另外，D篇的结构题对于大部分考生不那么熟悉，可能成为失分点。

七选五讲述了“白日做梦”的优点，论述了如何从中获得创造性思维并如何避免带来的负面作用。文章结构清晰，可读性强，提示词明显。因此，日常练习中要侧重以抓住文章结构及段落主旨为主，兼顾辨析选项，尤其是根据核心词排除干扰项的做题技巧。

写作

2015年是即14年写作调整后，第二次考察应用文。此次为一篇邀请信，写作要求基本给出了邀请信的主要内容。值得关注的是此次信息要素原文并没有直接给出，需要考生根据具体场景合理安排。

2015年的作文涉及了中国传统文化的内容表达，顺应了英语高考作文与中国传统文化相结合的命题趋势。本文依然用四幅图的形式展现了一个活动的过程，与往年一样，体裁为记叙文。与往年不同的是，命题并未给出作文开头，需学生自己写一个事件的概括及总体感受作为文章的第一段。

2015年江苏省英语高考满分作文加翻译

Have you seen the photo?Perhaps some students have seen in micro blog.That's right, the two men is the very best and the second in the 2011 Beijing college entrance examination,to our surprise,they are a couple.So,Some see the announcement,more firmly believe that it is not a risk to fall in puppy love .It's certain that puppy love can bring some benefits.Such as,puppy love can make us more mature ,and be considerate of others,develop a sense of responsibility,help each other make progress together.However ,why there are so many people that are against child puppy love ?The reason is that there are so many examples that puppy love affects study.If we cannot deal with the relationship between learning and love,our energy will be scattered by love and affect study. In my opinion,puppy love is a normal thing in the process of growing up and adolescence is a nice season in our life。I think if we deal with it well, puppy love can make us study better。But we can not wallow in puppy love ，Every period of our life has its unique charm. If we only focus on puppy love in our adolescence, we will lose many chances to experience other joys of life, such as sincere friendship.

英语2015全国课标七选五原文翻译

　what is beautiful, people like to wear beautifulclothes,if we print some colorful pads of some wordson them.the clothes will become more attractive.Butthe meaning of the words on them must be lovelytoo. I am sorry to say that some people pay noattention on this.Now please look at the picture.thegirl in the new jacket looks pretty indeed.but theEnglish words on the jacket are quite different.Doyou think a snake is beautiful?Do people take a pride been a personal. of course not. and onother two jackets are writing kiss me and foolish.Do you think the girl is foolish.If the girl knowthe meaning of words on it.she probably will not buy suchjacket. So I think everyone shouldknow what is beautiful and what is not.

什么是美丽

什么是美丽，人们喜欢穿漂亮的衣服，如果衣服上有五颜六色的图案和文字，那衣服就更加美丽了。但是，衣服上的文字也必须美丽。我想说的是许多人不注意衣服上的文字。请看这张照片，这张穿夹克的女孩看起来很美丽。但是，她衣服上的文字却不美丽。你认为蛇美丽吗?你认为人们会因为成为而骄傲吗，当然不。其他两件夹克写的是亲我，以及傻瓜。你认为这个女孩傻吗。如果女孩知道这些文字的意思。她绝对不会再买这些夹克。所以，我认为人们应该知道什么是美丽，什么不是。

急求一篇英语翻译：2015年广东高考英语语法填空

第一位的答案是看别人的，这个问题有人问过，他是把答案直接粘贴过来的，第二位是用翻译器翻译的。本人英语能力有限，只能翻译到这个程度。

关于教育怎样助人们在生活中成功，我们和人们进行了一些讨论。一个女人想起大约在20年前一个介绍性的第一次科学课程会议中发生的事。一位教授步入了演讲厅，把阔口罐放在他的桌子上，装满干豆，让学生猜罐里有多少豆子。听了很多错误的呐喊猜测，教授微笑着宣布了正确答案,接着说,“你们刚刚学到的是关于科学的重要课程，那就是绝不要相信你们自己的感觉。“二十年后的今天,女性可以猜测教授所想的是什么。,也许，邀请他的学生开始到一个未知世界令人兴奋的航行。对于眼睛是无形的，那被发现只有通过科学的方法。但这个17岁大的女孩不接受甚至听不进去邀请。她刚刚开始认识世界，她认为她的第一感觉是正确的。然而，教授说她的第一感觉是错误的，为了知道未知世界，我手中唯一的是工具。“我记得感觉渺小和害怕,”妇女说,“我做仅仅是我可以做的。那天下午我放弃了那个课程，我从那以后没有走进那个科学。”

这篇短文讲述的是Johnson先生一家人靠着农场里的奶牛维持生活，但是一次意外奶牛死了，Johnson先生不得不想其他办法继续生活。他一边种药草和蔬菜，一边砍树去集上卖木头。上帝在给他关上了一扇门的时候，又给他打开了一扇门。

16. 句意：他拥有一个农场，这个农场看起来都快废弃了。a #cooco.net.cn答案Net搜索g

是不定冠词，表示泛指一个…，修饰可数名词单数。根据文意可知，Johnson先生和家人住在树林里，他拥有一个农场。故填a。

17. 句意：幸运的是，他还有一头奶牛，每天都能产奶。luckily副词，幸运的是。根据文意可知，Johnson先生的农场很破旧，都快要废弃了。但是还有奶牛每天都产奶，能让他维持生存，所以这是一件幸运的事。这里用副词形式修饰整个句子

18. 句意：他去附近的镇里卖牛奶，或是用牛奶来换其他的食物。本句话中exchange 的意思是交换，根据句意可知，Johnson先生用牛奶来换其他的食物。这里是用短语exchange…for…，故填介词for。

19. 句意：他去附近的镇里卖牛奶，或是用牛奶来换其他的食物，用剩下的牛奶制作奶酪和黄油。leave离开；剩下，留下。根据文意可知，Johnson先生一家靠农场里的奶牛产奶来生活。除去卖掉的和换其他食物的牛奶，剩下的他就用来制作奶酪和黄油。这里what was left是一个宾语从句，根据句意可知用被动语态。

20. 句意：一天，奶牛正在吃草，这时突然开始下起大雨。when是并列连词，意思是正在这时。这句话使用的句型是be doing sth. when…，正在做某事这时…。

21. 句意：在慌忙逃跑的时候，奶牛摔下了山死了。fall摔倒，掉下来，根据文意可知，这篇短文使用的是一般过去时态，故这里填过去式fell。

22. 句意：牛奶死了，Johnson先生不得不继续生活。with和…一起。根据文意可知，牛奶在慌忙躲雨的时候，不小心摔死了，因此Johnson先生就不得不没有了奶牛来生活。故填without。

23. 句意：因为这些药草和蔬菜需要花费时间来生长，Johnson先生就开始砍树来卖木头。sell卖，销售。根据文意可知，Johnson先生一边种植药草和蔬菜，一边砍树去卖掉木柴。这里用动词不定式形式在句中做目的状语。

24. 句意：丰收的时候，他已经在人们定期赶集的市场上去卖药草、蔬菜和棉花了。where在这里引导的是一个定语从句，修饰先行词the market。

25. 句意：现在看来好像他的农场是非常有潜能的，奶牛的死也似乎给他带来了好运气。It occurred to sb. that…某人突然发现…,这是一个固定的句型，因为这篇短文讲述的是Johnson先生，故填him。

请采纳，谢谢，大致意思已经出来了